Ecole elementaire Bourbon L'Archambault

Olin ensimmäisen viikon alakoulussa, lähinnä tutustumassa ranskalaiseen koulunkäyntiin. Koulussa oli luokat 1-5 ja erityisluokka, noin 120 oppilasta. Pihapiirissä oli myös meidän yläkoulua vastaava college, aamu- ja iltapäivähoito sekä 3-5 vuotiaiden koulu. Olin kolmannessa, toisessa ja ekaluokassa ja kahtena päivänä erityisluokassa. Erityisluokka oli ehdottomasti paras kokemus, varmaankin siksi, että nuori opettaja oli puhunut lapsille miun tulosta etukäteen ja valmisteli oppilaille Suomeen liittyviä tehtäviä ja koska luokassa oli rennompi meininki.
Aamupäivät olivat lähinnä äidinkieltä ja matikkaa ja iltapäivät taito- ja taideaineita. Keskellä päivää oli puolentoista tunnin lounastauko, muutoin oli vain yksi tauko sekä aamu- että iltapäivällä. Koulu loppui yleensä klo 16, minkä jälkeen oli kuitenkin vielä "tukiopetusta" niin, että kaikilla tuli varmasti päivän hommat tehtyä.
Oppikirjoja käytettiin todella vähän. Matematiikan kirja oli ja lukukirja. Muutoin tehtiin pääasiassa vihkotöitä monisteiden kera.
Opettaja opetti yleensä samaa luokka-astetta, ekaluokka oli opella kymmenettä kertaa. Ekaluokkalaiset on meidän eskareiden ikäisiä, eli 6-vuotiaita. Ekaluokan opettaja huusi oppilailleen niin, että se kuului hyvin myös viereisiin luokkiin. Vähän jännitti mennä torstaina hänen tunneilleen, jos en kestä penkillä.... Opettaja oli kuitenkin huutamisesta huolimatta hyvin sydämellinen tapaus, eivätkö oppilaat tuntuneet olevan huutamisesta moksiskaan. Varmaan siis ihan ok?!?
Koulu oli hyvin varusteltu ja siellä kävi useita ulkopuolisia opettajia, kuten kaksi erityisopettajaa ja musiikinopettaja ja pari muuta. Lounastauolla oli valvojat ruokalassa (kanttiinissa) ja pihalla. Opettajat ja avustajat pitivät vapaan lounastauon: osa kävi kotona syömässä, osa lämmitti ruuan koululla. Lounas oli joka tapauksessa kaikilla hyvin samanlainen: kolme ruokalajia, myös kanttinissa, jonka hälyineen ja ruokineen kävin kerran testaamassa.
Joka aamuinen rutiini oli ruokalippujen kerääminen ja listan luku: kuka menee kotiin syömään, jollakin oli omat eväät mukana, mutta suurin osa söi kanttiinissa, johon vanhemmat ostivat liput. Hinta oli ymmärtääkseni kunnan tukemana lapsille pari euroa kerta. Opettajille maksu oli n. viisi euroa. Opettajista monikaan ei käynyt siellä syömässä, koska siellä oli niin meluisaa ja kun siitä maksaisi, niin pitäisi syödä koko rahalla ja se taas näkyisi vyötärössä, näin selosti minulle koulun johtaja.
Huomisesta alkaen olen sitten kaksi viikkoa 3-5 vuotiaiden koulussa. Siellä tarvitsisi kuulemma korvatulpat, kun on koko ajan niin kova meteli, sanoivat nämä opettajat ;)

Tämän tarinan sepitti Inkeri

hola amigos!

Viikot vaan vierii silmissä. Ollaan opittu näetty ja koettu paljon. Kelitkin on hellineet eikä oo tihuttanu kun parina päivänä vettä. Viikon päästä ois jätettävä tää aurinko taakse ja palattava takas kotiin. Työtehtävät on nyt pysyny samana ja ollaan viihytty! Kaikki on menny muutenkin hyvin paitsi vähä sairastettiin pari päivää viimeviikolla. Saatiin tänne meidän hotelliin vieraaks meidän kaveri isänsä kanssa Suomesta. He ovat täällä meidän seurana loppuun asti ja lähtee takaisin suomeen vasta päivä meidän jälkeen. Espanjan kielikin on alkanu tuntumaan jo pikkusen helpommalta. Töiden ohessa ollaan koluttu ympäri Cotilloa ja Coralejoa ja maattu rannalla. Veera kävi myös kokeilemassa maastoautolla ajoa maastossa. Kierrettiin kolmen tunnin lenkki Cotillon ja Coralejon välillä. Ensiviikon vapailla ja samalla myös viimeisillä vapailla ois tarkotus vuokrata auto ja käydä ajelemassa pääkaupungissa. Asiakkaat ovat olleet ihan mahtavia ja suurimmaksi osaksi pelkkää positiivista palautetta antaneet! Suurin osa asiakkaista on täältä espanjasta, saksasta, tanskasta, iso-britanniasta ja tanskasta. Ruotsalaisia ja suomalaisiakin jonkun verran. Laitellaan taas kuvia erikseen! Vielä 4 päivää töitä, kaksi päivää vapaata ja koneen keula kohti suomea!

Mira & Veera

Moulins

Eka viikko takana ja käytännön asiat saatu rullaamaan. Netti oli suurimman työ takana, mutta lopulta selvisi, ettei ranskalainen sim-kortti osaa toimia suomalaisessa Huaweissa. Juuh, en ymmärrä, mutta kun ostettiin vielä airbox, niin meillä on täällä oma wifi :-)

Tämä oli nyt tällainen pikakokeilu, että kuinka tänne kirjoittaminen sujuu ja samalla semmonen elonmerkki ;) lähiaikoina sitten lisää.

Kirjoitti Inkeri

finlandese de Zaragoza

 

¡ Hola !

Täällä kotona iltapäiväkahvilla, lähtöpäivän aattona. Kaikki on jo melkein pakattu, huh ,en tiedä kuinka saan ne kaikki Suomeen. Siivosin äsken, Essi lähti ulos tapaamaan muutamat työkaverit vielä. Mä menen kohta perässä, koska tiedän missä he ovat. Ja en "ehtinyt " äsken mukaan. Töissä oli siis haikea viimeinen päivä keskiviikkona. Vaihdettiin yhteystiedot ym. Muutamat asukkaat tarjosivat kahvit mulle ja tuli joutua siten aika monta ja yksi asukas antoi meille suklaarasian käärittynä ihan lahjapaperiin. 

Kadut on täällä siis ihan täynnä ihmisiä ja eilen ja tänään niitä pääsiäiskulkueita menee pitkin päivää. Aina on myös laumoittain ihmisiä niitä katsomassa. 

Pakko sanoa ,että yhtään en kadu tätä vaihtoon lähtemistä. Mahtava kokemus jää muistoihini ! Täällä on ollut niin opettavaista ja mainiot säät ja ihmiset <3 . Yksi asia ,jos joku Espanjaan haluaa vaihtoon ,niin hyvä olisi jos osaa Espanjan kieltä. Sillä Espanjassa ei puhuta paljoa englantia, niinkuin esim. Suomessa melkein kaikki puhuvat hyvin sujuvaa englantia.

Kävelylenkin varrelta "suihkulähde"

Pilarin aukiolta Plaza del Pilar

Kävelylenkiltä, täällä on paljon noita graffiteja ym maalauksia seinissä. Oikein kivan näköistä, eikä vaan paljaat rumat seinät.

2. viikko Bilbaossa

KIPEÄNÄ!!!! En tykkää! Perjantaiaamuna töihin lähtiessä tuntui kurkku kipeältä, mutta päivä meni ihan hyvin. Tietenkään sitä ei malttanut siinä vaiheessa jäädä lepäämään, vaan lauantaina päivällä piti käydä vähän kävelemässä kaupungilla, ja illalla tyttöjen kanssa syömässä. Muut viisaasti sairastivat ja lepäilivät sunnuntain, minä en, vaan olin sopinut treffit Maaritin kanssa (Maarit on Kainuun kokkiopiskelijoita, joiden kanssa tänne matkustin). En halunnut niitä perua ja vietettiinkin oikein mukava aurinkoinen iltapäivä vanhassa kaupungissa hengaillen ja hyvin syöden.
Tässä kuvia iltapäivän kävelyltä:

Ja nyt on sitten maattu kipeänä siitä asti. Olen todella huono sairastamaan ja olinkin maanantai-aamuna lähdössä töihin, kun Reetta toppuutteli ja käski jäämään kotiin. Harmittaa vaan todella, kun tällä viikolla olisi ollut töissä vähän erilainen päivärytmi, kun illan opetustunteja ei ole, vaan aamupäivisin olisi ollut jotain "workshoppeja" ja tätä en nyt siis pääse laisinkaan näkemään. Huomenna olisi siis tämän viikon viimeinen työpäivä ja sen jälkeen 1,5 viikon loma. Todennäköisesti ensi viikolla vaihdan hetkeksi kaupunkia, kun lähden moikkaamaan läheisiäni Barcelonaan :) Sitä odotellessa koitan parantua!

Teetä ja lepoa.

finlandese de Zaragoza 9. ja vika vk

¡ Hola ! Tervehdys Espanjan auringon alta. Tänään on järkyttävän kuuma pv taas, niinkuin eilen. Lauantaina satoi vettä lähes koko päivän ja ukkosti. Kävimme eilen katsomassa pääsiäiskulkuetta,joka aloittaa Santa Semanan eli pyhän viikon. Kyllä oli hienoa kuitenkin,kovasti rummut kumahteli ja ihmisiä paikat pullollaan.ELi siis pääsiäinen on Espanjassa viikon mittainen,laajuudeltaan jouluun verrattava juhla. Eri puolilla maata kannetaan pyhäinkuvia kulkueissa 8 päivän ajan.Kouluista on vapaata koko viikko. Palmusunnuntaina on espanjan pyhän viikon avaus,joskin katolinen kirkko aloittaa pääsiäisen vieton jo pari pv aiemmin. Palmusunnuntaina kannetaan kirkoista kadulle ensimmäiset Kristukset ja Neitsyet- pyhäinkuvit,jotka on tilaisuutta varten puettu juhla-asuihin ja laitettu kaikin puolin näyttäviksi. Painavia pyhäinkuvia kannetaan suurilla laveteilla miesvoimin. Kuvia saattavat kulkueissa huppupäiset "nasaretilaiset",jotka pohjoismaalaisille tuovat mieleen aivan jotain muuta. Perinne ulottuu vuosisatojen taakse.
Työviikko siis viimeviikolla ei kauheasti uutta tuonut,mutta sen verran että poistin tikit päästä yhdeltä mieheltä,joka oli kaatunut pahasti.Vicente joutui sairaalaan ,sillä hän meni ihan tajuttomaksi ja piti soittaa ambulanssi. Hänellä on se aivosyöpä.
 Tänään tiistaina 22.pv töissä oli niin kauhea päänsärky , että en jaksanut oikein tehdä mitään, lääkkeet jaoin vain. No jospa se helpottaisi olen jo Tässä kotona, kävelin taas kotiinpäin kuten aina. Naapurin kolme koiraa istuu tuossa pikkuriikkisellä parvekkeella. Välillä tsiikaamme toisiamme,kun mulla on parvekkeen ovi auki. Huomenna on sitten viimeinen päivä töitä, meillä on pääsiäistorstai ja perjantai vapaata,koska ne ovat pyhäpäiviä. Ihan kiva, saa siivota kämpän rauhassa ja pestä vielä lakanat ja pyyhkeet,jotka ovat talon puolesta. Haikea mieli varmaan tulee olemaan huomenna. Tänään jo kaikki peukuttivat mulle kovasti kun kerroin huomenna olevan viimeinen pv. Piti jo suukotella etukäteen vähän :-D  . kuvat pääsiäiskulkueesta alla!

Opettajan työelämäjaksolla

Moi! Anne-Mari kutsui minut lukemaan ja kirjottamaan tähän blogiin, ainiin pitäis vissiin esitellä itseni. Olen Ruuskasen Jukka ja toimin opettajana SAMI:ssa raksapuolella. Syy miksi osallistun tähän blogiin kirjoitteluun on että olen opettajan työelämäjaksolla Paderbornissa. Saatoin tänne kaksi parturi kampaaja opiskelijaa Mira ja Riikka samalla kun tulin itsekkin tänne. Minun ja tyttöjen toppijakso on sujunut tähän mennessä hyvin ilman mitään isompia kommelluksia. Meidät on otettu tänne vastaan hyvin, Angela on siis pitänyt meistä hyvää huolta.

Tässä muutama kuva omista työpäivistä. Allaolevassa kuvassa olen päässyt seuraamaan herra Dylonin niin kuin täällä Saksassa oppilaat puhuttelevat opettajiaan kun hän opettaa matematiikkaa tuleville rakentajille. He laskivat asunnon vuotuista energian kulutusta, ainakin niin minä sen ymmärsin sen minkä nyt saksan kieltä ymmärrän. Ai niin meinas unohtua tuo paikka missä olin ja namä kuvat on otettu, se on Paderborn Technical Vocational Institute

Näissä kuvissa olen päässyt mukaan muurareiden teoriaopetukseen, tällä kertaa opettajana oli rouva Kaiser joka olikin aika napakka opettaja kurinpidon suhteen, pisti pojat heti ruotuun kun tilanne vähäkin muuttui levottomaksi 😄 No mutta kuitenkin luokassa oli hyvä henki ja tekemisen meininki. Pääsin myös mukaan yhteis kuvaankin  kun he halusivat että heille jää muisto siitä että suomalainen ope oli mukana seuraamassa heidän opintojaan

kolmas viikko?

Kolmas ja neljäsviikko meni. Aika menee täällä ihan älyttömän nopeasti. Ollaan ruettu huomaamaan, että espanjalainen kulttuuri on tosiaan ihan erilainen, kun suomessa, niinkuin kuuluukin. Ei oikein osata enää edes kuvitella, että siellä suomessa on kylmä, kun näihin säihin on tottunu täällä.

Töissä on ollut tosi kivaa! Miulla on ihan mahtavia työkavereita, jotka jaksaa piristää koko ajan. Työajat vaihtu sen verran, että 9-2 päivävuoro ja 19.00-21.00 iltavuoro sunnuntaisra torstaihin ja perjantai ja lauantai on vapaa. Ja töissä on oppinu joka päivä jotain uutta ja on tosi viihtysää olla töissä ku osaa jo homnia paremmin.
~Veera

Miulla vaihtu vähän työtehtävät. Teen viikossa 2pvä manuelin töitä ja loput päivät ravintolassa tai respassa. Oon tykänny tosi paljon olla ravintolassa töissä, siellä on mahtavat työkaverit ja paljon töitä mitä pääsee tekemään. Respassa pääsee enemmän tekemisiin asiakkaiden kanssa ja puhumaan, sielläkin oon tykänny olla! Samat vapaapäivät on myös täällä suunnalla kuin veeralla.
~Mira

Bilbaon päiväkotiarkea

Heipä hei!

Ensimmäinen työviikko lähenee loppuaan ja ajattelin vähän kertoilla enemmän työpaikastani ja sen käytännöistä. Elikkäs, menohan on melkoisen erilaista kuin suomessa. Lapsia tulee minkä tulee aamun mittaan 8.30-10 välisenä aikana. Kaikilla on omat eväät. Vain keksit tarjotaan päiväkodin puolesta. Lasten poissaoloista tai tulemisista ei tarvitse ilmoittaa. Hoito maksaa vanhemmille 400 euroa kuussa. Jotkut lapsista ovat kolme tuntia hoidossa, jotkut koko 8.30-17 välisen ajan. Päiväkoti on kokonaan englanninkielinen, eli espanjaa ei saa puhua.

Koko ajan soi musiikki, jota kovennetaan sitä mukaa, kun melu kasvaa ja hoitajat huutavat tämän kaiken yli. 0-3 vuotiaat ovat omana ryhmänään ja yli 4 vuotiaat viereisessä tilassa. Koko päiväkoti on n. 70 neliömetriä, eli melko pienellä mennään. Lapsia on kirjoilla n. 40.

 Pienten puolella on paikalla parisen kymmentä lasta. Olen tämän viikkoa ollut pienten puolella, joten siitä tiedän enemmän.

Huone on L:n muotoinen. Pidempi osa on leikkialuetta, jossa lapset ajavat potkumopoilla, potkivat palloa, leikkivät palikoilla ynnä kaikkea muuta. Pienemmässä ”sakarassa” on ruokailu/vaipanvaihtotila. Ja kyllä, ne ovat yhdessä. Lapset istuvat lattialla syömässä eväitään, ei ole pöytiä eikä tuoleja, paitsi kolme syöttötuolia, jossa eivät suinkaan istu ensisijaisesti pienimmät, vaan villeimmät lapsukaiset. Hoitajat mättävät ruokaa vähän jokaisen suuhun, ja jos joltakin on jäänyt eväät pois, ei se mitään, annetaan kaverin annoksesta. Tänään kaksi lasta sai kolmannen kaverin lautaselta ruokaa, samalla lusikalla tietenkin! Mutta lapset eivät ole kummemmin kipeänä, eikä kuulemma epidemioita ole näkynyt. Ollaanko meillä siis turhan tarkkoja hygieniasta?

Ja jos jollakin on löydöksiä pöksyssä, vaihdetaan vaippa siinä samalla. Vesipisteitä ei ole muualla kuin vessassa, elikkäs pyllyn puhdistukseen käytetään puhdistuspyyhkeitä. Tämä on itselle todella karmivaa, koska olen hysteerisyyteen saakka hygieniafriikki. Jos käsissä on jotain pientäkin, juoksen ne pesemään, vaan enpä juokse tuolla, koska vessaan on reilusti matkaa. Ei ole puhettakaan myöskään kumihanskoista. Käsidesi onneksi löytyy ja toisten mukavuutta on ajateltu sen verran, että ilmanraikastinta voi hieman supsauttaa pahimpien haisujen peittämiseen.

Itse olen kokenut todella hankalana sen, ettei lapsia pahemmin saa lohduttaa. Varsinkin eilen, kun alta vuoden vanhalla pikkuisella oli hampaita tuloillaan, sain huomautuksen eräältä hoitajalta, etten voi ”paapoa” häntä, vaan lapsen on itse opittava rauhoittamaan itsensä. Myöskään siinä tilanteessa, jos toinen jyräyttää potkumopolla sormien yli, taputetaan pyllylle ja käsketään kasaamaan itsensä. Tämäkin tapaus sattui alle puolitoistavuotiaalle.

Kyllä siellä on myös hyvät puolensa. Kun lasten väleihin ei ole jatkuvasti aikuiset puuttumassa, on ihanaa nähdä, kuinka parivuotiaat ja varsinkin lähempänä kolmea vuotta olevat osaavat jo hoitaa leikkinsä ja erimielisyytensä keskenään. Hoitajat ovat myös läsnä. Lattioilla istutaan ja myllätään lasten kanssa ja siis jos joku tulee syliin, se on ihan ok. Mutta leikkeihin ei puututa, jos siellä ei nyt suoranaista fyysistä väkivaltaa ole.  

Hoitajat ovat mukavia ja lämminhenkisiä. Aamulla vaihdetaan kuulumisia, kuinka on yö nukuttu, mitä ollaan tehty, halutaanko tietoa, missä kannattaa käydä syömässä yms.  Myös johtajapariskunta on aivan ihana. Rouva pyysi, että loppuajasta kerrotaan heille suomalaisen ja espanjalaisen päiväkotikulttuurin eroja =D

Ainiin ja ne jotka kadehtien lukivat edellisestä päivityksestäni, että työpäivä on vain 5,5 tuntia, voin kertoa, että tuntuu vähintään kymmeneltä, koska lasten kanssa ei ulkoilla laisinkaan, mikään ei katkaise päivää hetkeksikään. Meillä on Reetan kanssa kyllä ruokatauko, jonka aikana kiskaistaan eväät naamaan isompien lasten puolella olevassa vaatevarastosta tehdyssä taukotilassa. Ei paljoa ole kahvihuoneita ;)

Onneksi työmatkan saa taittaa mitä upeimmissa maisemissa:

Paikallinen koirapuisto

Lisää kuvateksti

Guggenheim Bilbao

Guggenheimin hämis :)

Tervehdys Bilbaosta!

Olen ensimmäisen vuoden lähihoitajaopiskelija ja hain vaihtoon aika hetken mielijohteesta viime syksynä. Aluksi minun piti lähteä toisen meidän luokkalaisen kanssa Doncasteriin, Englantiin. Matkakumppanille tulikin valitettavasti esteitä lähteä, joten ennen joulua paikaksi muuttui Edinburgh, Skotlanti. Pari viikkoa joululoman jälkeen sain kuulla, etten mahdu sinne asumaan (melko suurikokoinen kun olen ;) ) ja lopulta paikaksi määräytyi Bilbao Espanjan pohjoisrannikolla. En pistänyt tätä hirveän pahaksi.

Viimein eilen koitti matkaan lähtö. 6.00 starttasi ensimmäinen lento Savonlinnasta. Tuntia myöhemmin tapasin kolme matkatoveriani Helsinki-Vantaalla. He tulivat Kainuusta. Palloiltiin kentällä viittä vaille yhteen josta matka jatkui Munchenin kautta perille Bilbaoon. Jännä tunne, kun aamulla lähti lumisateesta ja perille päästessä joka paikka vihertää.

Koordinaattori Iker tuli meitä hakemaan kentältä ja pahoitteli, ettemme kaikki mahdu tavaroinemme hänen autoonsa, joten hän nappasi minulle taksin ja istutti sinne. Matka asunnolle oli melko vauhdikas Espanjan tyyliin. Asunnolla minua oli vastassa neljä muuta suomalaista. Reetta on minun kanssani samassa työpaikassa, eli englannin kielisessä yksityisessä päiväkodissa.

Päiväkodille on asunnoltamme parinkymmenen minuutin kävelymatka. Aamut alkavat 8.30. Yhdeksän jälkeen lauletaan tervehdyslauluja, puoli kymmenestä eteenpäin on vapaata leikkiä. Kymmeneltä alkaa "snack time",jolloin lapset syövät hedelmiä ja keksejä. Tämän jälkeen on vapaata leikkiä, ohjattua toimintaa, musiikkia ja tanssia, ilmeisesti vähän päivästä riippuen ja tällöin "isot" pienten ryhmästä (2-3 vuotiaat) lähtevät eri pöytätehtäviin. 12.00 tarina-aika, 12.30 "more songs and dancing". 13.00 on lounas. Lapset tuovat itse kaikki eväänsä. Lounaan jälkeen katsotaan lasten videoita, mm. Pipsa Possua. Monet lapsista lähtevät kotiin tähän aikaan. Klo 14 alkaa päiväuniaika. Tällöin minulla loppuu työt. Illalla 17.45-18.45 on varsinaiset englannin tunnit. Johtajan kanssa sovimme, että pääasiallisesti teen tuota 8.30-14 työvuoroa ja käyn sitten jollakin iltatunnilla seuraamassa opetusta. Ettei työnteko kävisi liian raskaaksi, ensi viikon keskiviikon jälkeen alkaa puolentoista viikon loma :)

Töitten jälkeen käytiin huonekaverini Veran kanssa kaupungilla ostoksilla, kun en ollut osannut varautua siihen, että töissä on TODELLA kylmä. Pakko oli käydä ostamassa pari pitkähihaista, mikä tuntui oudolta, kun ulkona oli +21 ja aurinko paistoi.

Asunto on todella mukava ja sijaitsee hyvällä alueella. Vajaan kymmenen minuutin kävelymatkan päässä on pääkatu ja metropysäkki. Parin sadan metrin säteellä on ruokakauppoja, hedelmä/vihannespuoti, apteekki yms. Näin alkuun vaikuttaa elämä ihan mukavalta. :)

Bilbaon kaupungintalo.

Kaupunkinäkymää kauppareissulta.

Edinburgh!

Matkalla Edinburghissa 19.3. - 17.5.16
Blogi löytyy osoitteesta https://kauneusunia.wordpress.com

Finlandese de Zaragoza 7. vk täynnä

Hyvää iltapäivää sinne suomeen. Tänään oli tosiaankin  suomifiilis päällä, sillä tänään täällä satoi räntää! Kylmä ilma. Eilen vielä Madridissa oli niin ihana ja lämmin ilma. Työntekijät työpaikalla hyppelivät innoissaan terassilla, kun tuli valtavia räntähiutaleita. Ottivat valokuvia ja videota. Heh, Alba sanoikin, että "Tiina tuolla ihmettelee,kuinka  kaistapäitä  me olemme, hänelle tämä on normaali sää ". No heheheh, Siinä sitten katsoin heidän iloaan räntäsateessa. No, viime viikko meni ilman sen kummempia oppimatta tai kait sitä oppii kokoajan tiedostamatta. Hyvähän se on että asiat toistuu, niin niihin tulee varmuutta. Vaikka joskus joku tuntuu simppeliltä, ni ei sitä aina olekaan. Kuitenkin teen paljon yksin hoitoja myös, varsinkin Alban parina ollessa, koska hän on huomannut,että mä niin innokkaasti aina menen. Ja hänen ei tarvitse :-D . Viime viikolla kun kävin antamassa yhdelle ihanalle mummolle b- vitamiinin via i.m. Ihmettelin sitten,että mitä ihmettä hän selittää niin kovasti toimenpiteen jälkeen. No joku sen kuuli ja selitti mulle,että huoneesta ei saa lähteä ,ennenkuin olen antanut mummolle suukot ! Kyllä nuo jotkut asukkaat ovat niin suloisia. Ikävä tätä paikkaa tulee ja Espanjaa! Nimittäin juuri nyt on vain 7 työpäivää jäljellä. Toki on ikävä perhettä suomessa ym. ystäviä.
 Joo olimme Madridissa viikonlopun. Olikin positiivinen yllätys, verrattuna Barcelonaan. Kivempi ehkä,hienostuneempi.La iltana keskusta oli tupaten täynnä, tönimällä vain eteenpäin. Kiertelimme lauantai päivän kävellen Plaza Espanalta Palacio Realiin ja sieltä sit Plaza Mayorille, jossa oli paljon ihmisiä istuskelemassa.Palacio Real on kuninkaan virka asunto,ratsusotilaat vartioivat oviaukko. Linnan lähettyvillä oli useita muitakin ratsukkoja. Upeita !! Seuraavaksi Puerta de Sol aukio, jossa risteytyy  kait 10 eri katua. Siellä oli streetdance esitys, nuoret pojat esittelivät tanssitaitojaan. Samanlaisia on paljon Central Parkissa, lieko sama koreografia,kun samat temput tekivät. Ottivat sit yleisön joukosta mut siihen keskelle tanssimaan heidän kanssaan, sattuipas tuuri. Pojat siinä ympärillä tanssivat ja sain lopuksi suukot, muy bien.

Finlandese de Zaragoza

Sitges

   Heippatirallaa taas täältä Espanjan auringon alta. Viime viikko oli ja meni. En varsinaisesti oppinut töissä mitään uutta, paitsi uusia espanjan sanoja ja sanontoja,lauseita myös. Samoja hommia me joka päivä tehdään, keskiviikkoisin on aina verinäytteiden otot. Otin yhden näytteen silloin, siinä on aina kiire,koska joku meistä pitää kiikuttaa näytteet nopeasti labraan puoli yhdeksään mennessä. Opetin yhdelle Felix nimiselle miehelle joka aamu miten sanotaan hyvää huomenta, sitä saikin toistella pitkin päivää. Sit hän innoissaan meni alakerran fysioterapiaan, missä Essi on ja sanoi hienosti hyvää huomenta saapuessaan sinne. Felix on mukava tyyppi ja osaa hieman englantia, hän on pyörätuolissa. Potilaina siellä on siis monia,joilla on trakeoskomia ja syöttöletku mahassa ja kestokatetri monilla. On myös monia, jotka ovat joutuneet onnettomuuteen. Yksi on jäänyt auton alle pyöräillessä ja Samuel pizzamopon kanssa, muutama skitsofreenikko on ja alzheimerin tautia potevia muutamia. Miriam on hengitys koneessa....mitäs vielä, no, yksi potilas on ,jolla on AIDS. Aivosyöpä potilas on yksi mies,jolta ei leikkauksessa saatu koko kasvainta pois, ei voi kuin odottaa,milloin se leviää. Mutta viime viikolla ja tänään hän oli ensimmäiset kerrat istumassa muiden seurassa. Aina kun häntä tuodaan ,hän näyttää peukkua, että kaikki hyvin ,tässä mä vielä hengissä olen. Potilaista on tullut jo niin tuttuja, milloin haluavat valokuvaan kanssamme ja monet haluaisivat ,että opettaisin heille englantia. Ei oikein mun aika riitä sellaiseen. Jotkut puhuvat englantia, yksi entinen yliopiston opettajana toiminut mies puhuu englannin lisäksi saksaa ja ranskaa. Viisas mies, hän opiskelee koko ajan, aina joku oppikirja sylissä. Hän on pyörätuolissa ja hengittää trakeakanyylin kautta.
Barcelonassa tuli käytyä kahtena viikonloppuna, yksin ja Essin kanssa nyt menneenä vkl. Ekana vkl Barcelonassa kävin Güellin puistossa ja katsomassa Sagrada familian ,vanhaa kaupunkia ym, kiertelin ympäri ämpäri kaupunkia. Kyllä Gaudí on tehnyt monenlaisia juttuja. Sagrada  familia on yhä kesken ,vaikka sitä on rakennettu toista sataa vuotta. Gaudí suunnitteli sitä 40 vuotta ja muutti sitten asumaan viimeisellä sinne ja asui siellä erakkona 16 viimeistä elinvuottaan. Güellin puistosta tykkäsin paljon, siellä oli kiva kävellä. Güel tilasi Gaudín suunnittelemaan puistoa,Güell oli erikoisuutta tavoitteleva ja hän antoi  Gaudille vapaat kädet ja paljon rahaa. Seuraavana vkl eli nyt menneenä vkl käytiin lauantaina Sitgesissä,joka kuuluu Barcelonan maakuntaan . Tie sinne kiemurteli ylös alas kukkuloiden lomassa, ihanat maisemat ja se ranta siellä oli oikein mahtava. Sitges on tunnettu homoparien kaupunkina, karnevaali aikaan siellä on kuuma meno.Söimme siellä ja sitten ajettiin pois ,etsittiin jonkun aikaa Messin taloa matkan varrelta, mutta kysyessämme tietä olimmekin väärässä kaupungissa ja jatkoimme matkaa Barcelonaan. Sunnuntaina tutustuin Palau de Güell iin, sinne olikin vapaa pääsy sunnuntaisin tiettyyn aikaan. Ja on joka sunnuntai, jonokin oli sen mukainen, mutta nopeasti pääsin sisälle. Essi jäi odottamaan hostellille , sieltä kun oli vain noin kilometrin matka palatsiin ja hän ei jaksanut kiinnostua. Hieno on palatsi. Barcelonassa käytetään katalaanin kieltä paljon. Kuvien asettelu on huonosti, enkä saa tällä tabletilla tehtyä paremmin tätä, joten suojaa anteeksi sekava asettelu. Rantakuvat Sitgesistä.

Palau de Güell

kuvateksti

kuvia Fuerteventuralta

Siinä kuvia meijän lähirannoilta täältä Cotillosta

Meidän huoneesta jossa vaihettiin vähän järjestystä

                                                                   Coralejosta

Meidän hotellissa asuu myös tälläset kissat.

http://ourtripessisinna.blogspot.com

Hola!

Nyt ollaan jo toista viikkoa Fuerteventuralla. Lento tänne sujui hyvin ja vaikka olimme tunnin myöhässä taksikuski oli meitä kentällä vastassa ja Elisa hotellilla. Saimme pikku luukkumme ja nukuimme 11tunnin yöunet. Maanantaiaamuna Elisa tuli taas hotelille ja sovimme työajat. Maanantai oli vielä vapaa joten lähdettiin tutustumaan lähikaupunkiin Corralejoon. Shoppailtiin ja istuttiin terassilla ja tultiin illalla taksilla pois. Tiistaina koitti sitten ensimmäinen työpäivämme. Kerromme erikseen mitä olemme tehneet. Meillä kerkesi tässä olla jo kaksi vapaapäivääkin ja käytiin rannalla ja kävelemässä täällä Cotillossa.

Työvuoroni alkavat 9 aamulla ja loppuu 2, välissä on siesta ja työt jatkuu 18.30-20.30. Töitä on tiistaista lauantaihin ja sunnuntai ja maanantai on vapaa. En siis olekaan laittamassa aamupalaa ollenkaan niin kuin luulin vaan tarjoilijan tehtävissä ravintolassa ja baarimikon tehtävissä allasbaarissa. En saanut mitään kunnollista perehdytystä vaan minut laitettiin suoraan töihin. Välissä sitten kerrottiin aina ohjeita. Kaikki otti minut tosi hyvin vastaan ja työkaverini ovat todella mukavia. Ravintolassa kerään astioita, pyyhin pöytiä, vien kokille tyhjät ruokaastiat täydennettäväksi ja juttelen asiakkaiden kanssa. Allasbaarissa teen ja tarjoilen erilaisia kahveja,olutta, limppareita, mehuja ja erilaisia alkoholi drinkkejä ja coktaileja. Se oli aluksi aika vaikeeta, koska kaikki alkoholijuomat oli espanjankielisiä, eikä miulla hirveesti oo kokemusta. Mutta se on alkanu sujumaan joka päivä vaan paremmin. Ja olen saanut aina apua, kun olen tarvinnut.
~Veera

Työvuoro alkaa 11 aamulla ja loppuu 3 aikaan, loppupäivän olen vapaalla ja sitten menen töihin hotellin yhteydessä olevaan baariin 20.30-23.30. Työskentelen tiistaista lauantaihin, sunnuntain ja maanantain olen vapaalla myös.
Työparinani toimii EnManuel jonka kanssa tulin hyvin juttuun jo ekalta näkemältä, vaikka emme aina ymmärräkkään toisiamme. Pidämme päivän aikana erilaisia viihdykkeitä altaalla oleville asiakkaille esim. Yoga joka aamu klo 11 ja allasleikkejä. Päivän aikana myös juttelemme asiakkaille. Iltaisin baarissa pidämme karaokeiltoja, peli-iltoja ja live musiikia. Aluksi oli vähän kankeaa töissä, mutta lopulta siihen tottui. Illassa en paljoa ole ollut töissä, koska tulin viimeviikolla kuumeeseen. Siitäkin on onneksi parannuttu :) Mahdollisesti saatan ensiviikolla päästä myös respaan töihin, olisi kiva päästä kokeilemaan jotain uuttakin. Saatan myös pari pvä viikossa tehdä Manuelin kanssa töitä. Meidät on todella hyvin otettu vastaan!
~Mira

Laitellaan kuvia seuraavaan kirjotukseen!:)