ZARAGOZA

 Lähihoitajaopiskelijana Zaragozassa

Hola!

Olipahan huikea viikko 7. Ystävänpäivä, Raisan vierailu, taidenäyttely ja karnevaalit. Kaiken kruunasi viikonloppu Huescassa bachata festivaaleilla.

San Valentin´s day on täällä samoin kuin suomessa juttu. On leivonnaisia, annetaan lahjoja, muistetaan ystävää. 

Keskiviikkona töissä jatkettiin musikaalin tekemistä. Raisa vieraili, hupsu oli opetellut tekemään koiran ilmapalloista. Hausakaa oli, lisää ja lisää hahmoja pyydettiin. 

Minulla on aina niin epävarma olo ennen Raisan vierailua, mutta sitten kuitenkin nautin siitä suunnattomasti. Siis olla klovni!

Torstaina käytiin toisen ryhmän kanssa taidenäyttelyssä. Torstaina aloitettiin myös karnevaalien juhlinta. Silloin syödään makkaraa ja  leipää, myös töissä saatiin makkaraleivät, niitä jaettiin ihmisille myös kaupungilla.

Vastannee meidän hernekeittoa ja pannukakkua laskiaisena. 

Karnevaaleja juhlittiin myös töissä. Oli sitten hulppeen hauska päivä. kaikki olivat panostaneet niin paljon pukeutumiseen. Oli myös kilpailu parhaasta asusta ja sen voitti Edu, niin koskettavalla esityksellä "Ay Mama"- joka on suositun laulajan Rigoberrta Bandinin hittikappale. Myös työntekijät olivat panostaneet asuihin ja olivat mukana menossa.

Karnevaalit jatkuivat siis viikonlopun yli. Olin Huescassa bachata festivaaleilla. Huesca on pieni kaupunki noin 80 km Zaragozasta pohjoiseen.  Kaupunki oli soma ja tanssit hyvät.

Kaduilla lauantai iltana ihmiset olivat pukeutuneet karnevaali tyyliin. Kuvassa katu on kyllä autio sunnuntai aamupäivällä.

Viikko 8 oli huomattavasti rauhallisempi. Kohokohtana taide näyttely jossa kävin. " Combo" koostui kehitysvammaisten ja taiteilijoiden yhteistöistä. Myös meidän nuorista yksi oli osallistunut prjjektiin.

Tosi hienoja töitä, taas tuli sellainen olo, että voi kun pääsisi olemaan osa jotain tuollaista projektia!

Vielähän tässä on viikonloppu edessä. Onkin tanssia myös tänään ja ensiviikolla loma -suuntana Malaga!

Adios

Ensimmäinen kuukausi Bilbaossa

 Ensimmäinen kuukausi täysin uudessa maassa alkoi ihan perusasioihin totuttelemalla ja uusien rutiinien opettelulla. 

Ravintola Aizian

Aizian on ravintolana hyvin perinteinen, työkaverit ovat mukavia ja tosi sosiaalisia. Syömme joka vuorossa aina yhdessä joten pääsin porukkaan mukaan nopeasti. 

Alussa minulle opetettiin ravintolan käytännöt, ruokalistat ja annokset. Nyt olen saanut jo enemmän vastuuta. Olen tehnyt pääruoka annoksia alusta loppuun ja ollut myös vastuussa omasta alueestani ja ohjeistanut muita.

Suosittelen seuraamaan ravintolaa esimerkiksi instagramissa @restaurante_aizian jos kiinnostaa nähdä enemmän. 

instagram @valoheikkinen

Bilbao

Bilbao on kaupunkina tosi kaunis ja ”helppo” kaupungin oppii tuntemaan nopeasti ja täällä on helppo liikkua.

Ruokakauppoja ja pieniä puoteja on paljon, julkinen liikenne toimii tosi hyvin ja kahvila/ravintola-kulttuuri kukoistaa.

Espanjalaiset ovat todella ystävällisiä joka tuli Itä-Suomalaiselle positiivisena yllätyksenä.

Yleisesti täällä eläminen on ollut todella mukavaa löysin hyvän kuntosalin, olemme toisen vaihtarin kanssa käyneet paljon ulkona ja olen myös saanut uusia kavereita täältä.

🙌😁-Valo

Miksi lähettää opiskelijoita Erasmus+ vaihtoon?

 

Se onkin hyvä kysymys, miksi lähettää opiskelijoita Erasmus+ vaihtoon? Ehkä siksi, että lähes joka kerta vaihdosta palaa tyytyväisiä opiskelijoita, jotka leijuvat tuossa puolen metrin korkeudessa. Se on mahtavaa nähdä. Opiskelijavaihto on iso asia, toiseen maahan muuttaminen, vieraalla kielellä työskenteleminen ja kokonaan ilman turvaverkostoa toiminen on ihan jokaiselle vaativaa. 

Toisinaan saan selvittää meidän opettajille miksi heidän pitäisi lähettää vaihtoon opiskelijoita, tässä on sellainen hetki taas käsillä. Torstaina esittelen Samiedun kansainvälisyysasioita henkilöstölle ja sitä varten pyysin jälleen perinteiset videotervehdykset vaihdossa olevilta. Opettajat tietävät jo odottaa tätä videota.

Tällä hetkellä meillä on useita opiskelijoita vaihdossa eri kaupungeissa Espanjassa, osa heistä teki opettajille tervehdysvideon, kokosin videot ja kuvat Magistolla lyhyeksi videoksi. Opettajat eivät jaksa kahta minuuttia, joten lyhyt on :)

Onko jotain muuta mitä haluatte sanoa opettajille? Tässä ne terveiset menisi samalla.

Terveisin Anne-Mari

Kokkiopiskelijan kuulumia Bilbaosta!!

 

This is some of what I am doing in Bilbao and my training place (Kerren restaurant). I like already this city so much . It has very modern and also very  old architecture. The streets to go to work like a painting by an artist . You can find also the old churches ⛪️ soo soo beautiful.  

Also here in Bilbao  is a lot of water like a river in the middle of the city and the beach's of the sea everywhere, bars,  restaurants, alot of shops and transportation is so easy with buses and metro.

 In my place of training (Kerren restaurant ) I like this restaurant because it has very  special way to grill the meat with carbon on grill and in special room to do big amount of meat in the same time  with and in slow way of grilling  . 

They have also interesting minu alla carta and menu of drinks 🍸, every day I learn something new in bar or in kitchen  with the help of all staff . It was also so interesting for me haw they do fuagrà (one of the most famous dishes in French cuisine) and here's some photos of what I do and haw I work during my training time.

Leipuriopiskelijan kuulumisia Bilbaosta!!

 What can be said about this practice? This is absolutely a valuable experience in the profession and a direct acquaintance with the working culture of another country.  All these people I'm working with right now are absolutely adorable! Funny, friendly, no one speaks English, but they try to explain in Spanish, the most amazing thing is that I understand😀 

In a psychological sense, it is easy and quite comfortable to work. Physically, the work is very hard. If we compare the organization of the workflow with Finland, then it's like two different planets. In Finland, strive to simplify heavy physical labor with the help of technology, for example, taikina machines are installed higher so as not to get tired so much. Here, it seems that ,they specifically complicate what can be done easier. From the beginning to the end of the shift, everyone works without breaks. 

And at the same time, here I get valuable practical experience of baking bread. Every day there are 9-10 varieties of amazing bread and a large number of pieces . Many thanks to the Erasmus program and our Samiedu College for this opportunity. I already miss Finland a little. ❤️

Ystävällisin terveisin Aleksandra.

ZARAGOZA

LÄHIHOITAJAOPISKELIJANA ESPANJASSA

Hola!

Puoliväli ylitetty, kyllä aika menee nopeasti. 

Julkisesta liikenteestä pitää sanoa, että se on halpaa. Yksi matka maksaa  0,41€ (vaihtoaika 1h), eli ei juuri mitään. Ja se toimii muutenkin, busseja tulee niin usein, ettei hirveästi haittaa jos yhdestä myöhästyy. Menneellä viikolla loppui maskipakko julkisessa liikenteessä. 

Minä olen täällä juonut hanavettä ihan eka illasta lähtien, eikä mitään vatsatauteja ole ollut. KOP KOP, ettei tuliskaan😀 Muutenkin olen ollut aikasta terveenä, vähän nuhaa oli tuossa, mutta ei paha.

                                                                                                                                                                      29.1. täällä oli Zaragozan suojeluspyhimyksen päivä San Valero "Sambalero" Taas syötiin roscon, kermavaahto täytteistä pullaa jonka on munkkirinkilän muotoinen. 

Sisään piilotetaan esine, ja joka saa esineen on onnekas. Ostin yhden ja sain tuon onnea tuottavan vihreän olion. Kaupungilla oli tapahtumia ja Plaza Pilarilla jättimäisen kokoinen roscone, jota en ehtinyt näkemään, kun nukuin edellisen illan tanssimisen jälkeen niin kauan, että se oli syöty kun tulin kaupunkiin. Ohjelmaa näin minäkin ja kävin Pilarissa sisällä kun se oli juhlapäivän kunniaksi ilmaista. 

Espanjalaiseen tapaan juhlapäivän sattuessa viikonloppuun maanantai on vapaapäivä. Tätä voisi ehdottaa Savonlinnalle. Pyhän Olavin päivä vapaaksi!

Töissä on ollut puhetta ja tehty ryhmätöitä erilaisista viestintä tavoista. Viittomisia, pistekirjoitusta, kuvia... Läheisestä viittomakielen koulusta kävi ryhmä vierailemassa. Näimme kuinka pistekirjoitusta kirjoitetaan ja he lauloivat meille laulun johon oli tehty viittomat. Kiinnostuin taas viittomakielestä. 

Teimme myös retken taidenäyttelyyn. Tämä taidenäyttely koostui kehitysvammaisten tekemästä taiteesta. Mukana oli myös kaksi taiteilijoista ja he kertoivat omista töistään ja presessista miten teokset ovat syntyneet.

Töissä nuoret ovat alkaneet suunnittelemaan musikaalia. Musikaalin nimeksi tuli ehdotusten ja äänestysten jälkeen "Cantar y bailar, esto es un no parar"

~ "Laululla ja tanssilla ei ole rajaa". Musikaali valmistuu kesäkuussa ja minulle on luvattu lähettää siitä video. Oikein odotoan sitä!

Raisa kävi toisen kerran. Tälläkertaa hän tanssi ja teki taikatemppuja.

Adios