Last week in Malta

Hello!

Viimeinen viikko on sujunut hyvin. Töitä oli maanantaista keskiviikkoon. Kummatkin sai hyvät arvosanat ja kehuja työnantajilta. Viikonloppuna kävimme Gozolla ja juhlimme Heidin syntymäpäivää. Matka on sujunut kaikin puolin hyvin ja kaikilla on ollut hauskaa. Haikea täältä on lähteä, mutta Suomeenkin on mukava päästä oman perheen kanssa joulun viettoon. Tänään on torstai 21.12 ja huomenna 22.12 perjantaina taksikyyti Maltan lentokentälle tulee hakemaan puoli seitsemältä aamulla ja lento lähtee Istanbulin kautta Suomeen klo. 09.30. Toivottavasti Maltalle pääsisi vielä joskus toisenkin kerran käymään ja varsinkin kesällä niin kuin paikalliset ovat kehuneet.

Aleksi ja Emma

3rd week in Malta

Hello!

Viime viikolla töissä oli paljon rauhallisempaa; kerkesi jopa 9 tunnin työpäivinä pitämään sen yhden luvatun tauon. Heidi oli tiistaista perjantaihin kipeänä kämpällä, joten Eliisa kävi töissä yksin. Eliisa teki asiakkaille hoitoja, ja pääsi yhtenä päivänä seuraamaan kun pomo Jessica piti osalle työkavereista koulutusta ultraääni-laitteesta.
  Ollaan päästy töissä myös tekemään muutamia kasvohoitoja erilaisten hierontojen lisäksi. Ja välillä päivän aikataulussa on lukenut "promotion", jolloin jaettiin spa:n esitteitä ja tarjouksia hotellin asiakkaille.
  Yhtenä päivänä pomomme ilmoitti saapuessamme töihin kuvauksista, joihin meidän tuli osallistua. Vielä kuvauspaikalle mennessä meillä ei ollut aavistustakaan mistä on kyse. Lopulta selvisi, että oltiin kuvaamassa hotellin esittelyvideota, jossa hotellin johtaja puhui ja taustalla oli muutamia tarjoilijoita, kokkeja, siivoojia, respatyöntekijöitä ja huoltomiehiä, ja myö edustettiin kahdestaan spa-osastoa.
  Täällä työtavat poikkeavat Suomen tavoista aika paljon. Esimerkiksi samoja pyyhkeitä käytetään useammalla asiakkaalla, kuumakivihieronnassa käytettäviä kiviä ei pestä asiakkaiden välissä ja asiakkaiden ja hoitojen välillä on vain 5 minuutin tauko. Lyhyen välin takia hoidot usein alkavat myöhässä ja lyhenevät, jos asiakas tai hoidon tekijä on myöhässä.
  Vapaa-ajan kuvia:

Heidi ja Eliisa 

Second week in Malta

Ollaan vietetty Maltalla nyt melkein kolme viikkoa ja ollaan viihdytty. Viime viikolla oli ensimmäinen kokonainen työviikko pienien vastoinkäymisten takia. Aleksi työskentelee Celiossa Valletan pääkadulla olevassa miesten vaatetusliikkeessä. Siellä hän on palvellut asiakkaita, purkanut uusia tuotteita ja lisäyksiä paketeista jotka ovat tulleet varastosta, työskennellyt päivän varastossa purkamassa uusia tilauksia pahvilaatikoista ja pitänyt myymälän siistinä. Työmatka Aleksilla on noin 25minuuttia, koska hänen täytyy mennä bussilla Sliemasta Vallettaan.

Emma työskentelee vaatetus- ja kodinsisustusliikkeessä Debenhamssissa Sliemassa. Työmatka on lyhyt, n.10 minuutin kävelymatka. Siellä hän on palvellut asiakkaita, vienyt vaatteita paikoilleen ja purkanut kuormaa. Työpäivät molemmilla on 7 tuntia, sisältää ruokatauon. Kiireisinä päivinä voi tulla työajan muutoksia. Kaikki arkipäivät menevät töissä ja iltaisin ei ole kauheasti aikaa eikä jaksamista muuhun. Viikonloppuisin olemme käyneet kiertelemässä Valletassa sekä Sliemassa. Kaupoilla on myös tullut käytyä.

- Aleksi ja Emma

2. ja 3. viikko Zaragozassa

Toisen viikon työvuorot menivät siis samanlailla kuin ensimmäiselläkin viikolla. Tämän lisäksi minä eli Jenny pääsin jo hieman tutustumaan marmeladi-vuoroon auttamalla purkkien etiketitettämisellä.

Toisella viikolla kävimme myös koordinaattorimme kanssa paikallisen ammatikoulun rakennusalan vierailulla. Siellä esiteltiin oppilaille Suomea, Savonlinnaa sekä SAMIa. Kommunikointi oppilaiden kanssa meille oli hieman hankalaa, koska he eivät osanneet englantia. Pienellä espanjan taidolla osasimme kuitenkin vastata muutamiin kysymyksiin.

Vapaa-aikana kävimme kävelemässä ympäri Zaragozaa, shoppailemassa sekä “bussiseikkailulla”, mikä osottautui arki-illan piristykseksi.

Rahatilanteen vuoksi emme voi käydä joka ilta ulkona syömässä joten perinteeksi on muodostunut kuppinuudelit. Onneksi tulemme kotiin juuri sopivasti jouluruuille!

Ruokavalio kohillaan.

Espanjalaisilla on oma käsitys joulukoristeista. 

Kolmannella viikolla työvuorot olivat muuttuneet hieman, mutta Emmalla oli siltikin enemmän iltavuoroja kuten aikasemmin. Viikko alkoi pienillä kömmähdyksillä, kun Emman keskarista putosi palanen. Vitsi vitsi, pienesti sormen pääty aukesi ritiläpeltiä tiskatessa. Tämä vaikutti työviikkoon, koska suurin osa töistä tehdään käsillä.

Minullakin (Jenny) viikko ei alkanut kovin mainiosti, koska iski kova flunssa. En onneksi tarvinnut sairaslomaa. Työtehtävät pysyivät muuten samana kuin ennen, mutta pääsin auttamaan kakkujen valmistuksessa.

Yhtenä päivänä kävimme tutustumassa kokki- ja tarjoilijakoulu Topiin. Siellä meille aluksi esiteltiin opetustilat, jonka jälkeen söimme lounasta opiskelijoiden kanssa. Tämän jälkeen opetusravintolaan tuli asiakkaita ja saimme nähdä kuinka hommat hoituivat. Koulu oli osittain samantyylinen kuin meillä Pavilijonkikin. Tämän lisäksi meille näytettiin, kuinka tehdä erilaisia aperitiivejä, drinkkejä ja erilaisia kahvijuomia.

Saimme koko viikonlopun vapaaksi ja lauantaina päätimme suunnata kohti Madridia. Bussissa meille tuli yllätyksenä, että mitä etelämpään menimme, sitä enemmän oli lunta. Mutta se oli vain vuoristoisella tiellä, Madridissa eikä Zaragozassa ole lunta.

Madridissa kiertelimme eri turistikohteissa ja valokuvailimme paljon. Otimme metrokortit päiväksi, mikä helpotti alueella liikkumista. Nyt oli vuoro “metroseikkailun”, joka päättyi onnellisemmin kuin bussiseikkailumme Zaragozassa.

Kaiken kaikkiaan meillä menee oikein hyvin ja töissä tekemistä riittää. Työkaverimme suositteli vierailua läheiseen vuoristokylään, johon ajattelimmekin seuraavana vapaapäivänä suunnata.

Topi

Seuraavaksi kuvapläjäys Madridista:

 

 

Hasta luego!

Emma ja Jenny

First week in Malta

Ciao!
  Saavuttiin Maltalle viikko sitten keskiviikkona. Taksikuski-Mario tuli hakemaan meidät lentokentältä ja vei asunnollemme. Ensi töiksemme lähdimme etsimään olisiko joku kauppa vielä auki, josta saisimme ostettua ilta- ja aamupalaa.
  Torstaina menimme Easy Job Bridgen toimistolle Vallettaan. Kävimme myös kiertämässä läpi kaikkien toppipaikat, osa toppipaikoista sijaitsee kauempana kuin toiset. Ostimme bussikortit, joilla pääsemme liikkumaan kätevästi paikasta toiseen. Harjoittelimme bussilla liikkumista jo illalla, kun etsimme terveysasemaa ja auki olevaa apteekkia.

  Perjantaina kävimme tutustumassa paikkoihin ja etsimässä reitin työpaikallemme. Normaalisti matkassa menee noin 45 minuuttia, mutta nyt matkustimme bussissa yli kaksi tuntia ruuhkan takia.
  Lauantaina olimme ekaa päivää töissä. Aamulla tutustuimme Pearl spa:han, joka sijaitsee db San Antonio-nimisessä hotellissa. Pomo-Jessica halusi nähdä miten hieromme ja samalla kertoi heidän käytännöistään. Iltapäivälle teimmekin jo muutamat ekat asiakkaat. Työpäivät ovat aika pitkiä, yleensä yhdeksän tuntia, paitsi yhtenä päivänä viisi tuntia.

  Sunnuntain ja maanantain välinen yö oli järkyttävä. Asuntoomme yritettiin murtautua, kun olimme nukkumassa. Maanantain ja tiistain lepäilimme ja mietimme asioita. Osa meistä halusi lähteä takaisin Suomeen tapahtuneen jälkeen. Maanantaina saimme myös uuden kämpän Sliemasta, paremmalta alueelta.

  Keskiviikkona olimme töissä hieman lyhyemmän päivän. Pomomme halusi tarjota meille hieronnat, jotta voisimme rentoutua kamalan tapahtuman jälkeen.
  Tänään teimme töissä hieronta-asiakkaita, siistimme paikkoja ja eksyimme matkalla työpaikkaruokalasta takaisin töiden pariin..
  Vapaa-ajalla olemme katselleet paikkoja, käyneet shoppailemassa ja syömässä.

  Sää on aika kiva verrattuna Suomen räntäsateisiin, lämpötila on noin 20 asteen luokkaa. Päivät ovat kuitenkin olleet osittain pilvisiä ja tuulisia. Paikalliset kulkevat toppatakit päällä, mutta myö pärjätään hieman vähemmällä!

-Heidi & Eliisa